endl error on gentoo AMD64 gcc3.4.3

I get this error when I try to compile the kernel:

g++ -g -D_DEBUG_ -Wno-deprecated -Wparentheses -Wreturn-type -Wunused -DOMNIORB_VERSION=4 -D__x86__ -D__linux__ -DCOMP_CORBA_DOUBLE -DCOMP_CORBA_LONG -DHAVE_SOCKET -pthread -I../../include/salome -I../../../src/Utils -I. -I/usr/include -I/usr/include/omniORB4 -I/usr/include/COS -c ../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.cxx  -fPIC -DPIC -o Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.lo
In file included from ../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.cxx:37:
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.hxx: In constructor `DESTRUCTEUR_DE_:ESTRUCTEUR_DE_(TYPE&':
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.hxx:97: error: `endl' undeclared (first use this function)
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.hxx:97: error: (Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.hxx: In member function `virtual void DESTRUCTEUR_DE_:perator()()':
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.hxx:108: error: `endl' undeclared (first use this function)
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.hxx: In destructor `virtual DESTRUCTEUR_DE_::~DESTRUCTEUR_DE_()':
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.hxx:123: error: `endl' undeclared (first use this function)
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.cxx: In constructor `ATEXIT_::ATEXIT_(bool)':
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.cxx:81: error: `endl' undeclared (first use this function)
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.cxx: In destructor `ATEXIT_::~ATEXIT_()':
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.cxx:93: error: `endl' undeclared (first use this function)
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.cxx: In function `void Nettoyage()':
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.cxx:113: error: `endl' undeclared (first use this function)
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.cxx: In static member function `static const int DESTRUCTEUR_GENERIQUE_::Ajout(DESTRUCTEUR_GENERIQUE_&':
../../../src/Utils/Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.cxx:158: error: `endl' undeclared (first use this function)
make[3]: *** [Utils_DESTRUCTEUR_GENERIQUE.lo] Error 1

Any idea ?

Fred